« 宇多田ヒカル、iTunesで米国「先行」デビュー | メイン | 任天堂作成ファミコンカレンダーをもらう。 »
July 29, 2004
Gmailはユニコードなので、場合によっては文字化けする。
携帯やヤフーメールなどで試験的にバンバンメールを送ってみた。
日本のフリーメールであればまず問題はないが、
海外のフリーメールはよく文字化けが発生する。
件名と本文を日本語＆AAを入れて送ってみた。
携帯 → gmail 問題なし
gmail → 携帯 問題なし
ヤフー → gmail 問題なし
gmail → ヤフー 件名本文共に文字化け
対策はないものかと思い調べてみました。
◆Gmail Maniacs - Gmail総合情報まとめサイト 他社Webメールでの文字化けについて
http://www.gmail-maniacs.net/content/view/27/26/
>通常、日本ではメールのエンコード方式としては iso-2022-jp が標準となっているため、
>UTF-8への対応は各社Webメールサービスによりまちまちで、
>ブラウザ上で受信しても文字化けして読めないケースが多いのが現状です。
iso-2022-jpとは、なんぞや？
◆IT用語辞典 e-Words ： ISO-2022-JP 【JISコード】
http://e-words.jp/w/ISO-2022-JP.html
( ´･∀･`)へｰ ↑
ヤフーはJIS（iso-2022-jp）及び、EUCじゃないとダメ。
携帯は対応してるんでしょうな、おそらく。
利用者の多いヤフーは是非ともがんばって対応して( ﾟдﾟ)ﾎｽｨ…
----------------------------------------------
Gmail Maniacsで、取り上げられていないフリーメールを攻めてみます。
元祖フリーメールサービスと言えば、mail.com。
◆Tokyo.com
http://www.tokyo.com/（←ダミーページだから、ログインできない）
mail.com → gmail 件名のみ豪快に文字化け
gmail → mail.com 問題なし
ちなみに、mail.comではこうでした↓
Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
お次は、アドレスが長すぎることで
有名なabcdefghijklmnopqrstuvwxyzabcdefghijklmnopqrstuvwxyzabcdefghijk.comで
チャレンジです。
abcdefghijklmnopqrstuvwxyzabcdefghijklmnopqrstuvwxyzabcdefghijk.com → gmail 問題なし
gmail → abcdefghijklmnopqrstuvwxyzabcdefghijklmnopqrstuvwxyzabcdefghijk.com 問題なし
ここではこう↓
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
海外でもまちまちですね、対応が。
投稿者 admin : July 29, 2004 12:00 AM