« Day Dream Believer | メイン | 一世風靡した『ウォーリーを探せ！』を探せ。 »
September 11, 2004
『真逆』の読みは、「まぎゃく」それとも「まさか」？
こういう言葉を聞いた。
「私とはマギャク。」
マギャク？ ( ﾟДﾟ)ﾎﾟｶｰﾝ
マギャクと聞いて、頭の中でこう変換した。
『魔逆』（悪魔でもここまではするまい、というほど逆になっている。←憶測）
ということかと思い、確認をとってみたところ、
「真の逆で『真逆』。意味は、正反対。」というあっさりした答えが返ってきた。
『真逆』などという言葉は聞いたことがなかったので、
なにかしらの業界用語かと思ったが、
そうではないらしい。
普通に正反対の意味で使うものらしい。( ･∀･)つ〃∩ ﾍｪｰﾍｪｰﾍｪｰﾍｪｰ
「へぇー、世の中にはそんな言葉があるんすね、ご隠居。あっしは知りませんでしたよ～。」
と落語の気分であったが、
後日やっぱり気になってきたので、
ここは人類の知識の宝庫、インターネットで調査。
◆国語辞典 英和辞典 和英辞典 - goo 辞書 『真逆』で検索
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%BF%BF%B5%D5&kind=je&mode=0&jn.x=21&jn.y=10
>まさかさま 【真逆様】
>（名・形動ナリ）
>「まっさかさま（真逆様）」に同じ。
>「―のくせごと/著聞 16」
結果はこう。
『真逆』は「まさか」と読むのが正しい。
（正確には『様』をつけて、「まさかさま」だが。）
いろいろ検索してみると、
正反対の意味で『真逆』と使っているところがたくさんあり、
そんな中でもちゃんと「間違ってる。」といっているところがあった。
◆かんぴょう - かんぴょうブログ まぎゃくは、真逆じゃない
http://www.kanpyo.net/modules/wordpress/index.php?p=10
◆万人日記帳 ペパーミントキャンディー
http://www.sto.co.jp/member/mindware/ban/AS1291/200407.html
の7月14日分に、>「真逆」の世界
◆メルマガ「おこ総研通信」第23号
http://www006.upp.so-net.ne.jp/okosoken/backnumber23.html
◆とぜんそう２００４年８月分
http://www.mars.dti.ne.jp/~matsumu/tozea408.html
探せばもっとあるだろうが、
かんぴょうブログさんのところが、2003年8月20日に記述されており、
少なくとも去年の夏頃には『真逆』という言葉があったみたい。
これからもひょっとするとあるかもしれないので、
「気になる言葉カテゴリー」を作成しました。
過去の気になる言葉：
「しゃしゃってんじゃねーぞ」
「くっさない」
投稿者 admin : September 11, 2004 12:00 AM